Skip to main content

Por Matías Araya, socio fundador de Araya & Cía. Abogados


La posibilidad de recuperar aranceles pagados en Estados Unidos bajo la International Emergency Economic Powers Act (IEEPA) ha generado expectativas en el sector exportador chileno, especialmente en la industria agrícola. Sin embargo, no se trata de un proceso automático: las empresas deberán activar mecanismos legales concretos para acceder a eventuales devoluciones.

En este contexto, desde Araya & Cía. Abogados hemos iniciado un proceso de análisis y acción en Estados Unidos, en alianza con Squire Patton Boggs, firma con presencia local y amplia trayectoria en materias aduaneras y comercio internacional. Esta vinculación es clave, considerando que los procedimientos deben gestionarse directamente ante autoridades estadounidenses.

El tema ha cobrado relevancia tras avances en la Court of International Trade (CIT) de EE.UU., que abrieron la puerta a solicitar devoluciones de aranceles aplicados bajo IEEPA. No obstante, la U.S. Customs and Border Protection (CBP) ha señalado que los importadores deberán presentar solicitudes formales (claims) identificando los embarques afectados.

Asimismo, cuando las declaraciones de importación ya fueron liquidadas, será necesario interponer una “Protest” dentro de los plazos legales, o se perderá el derecho a recuperar los montos pagados.

En este escenario, diversas compañías exportadoras ya han comenzado a revisar sus operaciones y activar estos mecanismos, iniciando procesos formales para resguardar sus derechos ante la autoridad estadounidense, lo que demuestra que esta oportunidad ya está siendo abordada en la práctica.

Aunque existe la percepción de reembolsos automáticos, la autoridad ha sido clara: será necesario realizar gestiones administrativas para acceder a estas devoluciones.

Actualmente, trabajamos junto a empresas del rubro que ya están impulsando estas acciones, evaluando sus antecedentes y definiendo estrategias específicas. En un contexto donde las autoridades podrían precisar pronto los procedimientos aplicables, anticiparse puede marcar una diferencia relevante.

La recomendación es no adoptar una postura pasiva: revisar operaciones, analizar declaraciones y activar a tiempo las acciones legales. En estos procesos, el factor clave no es solo tener el derecho a reclamar, sino ejercerlo dentro de plazo y con una estrategia adecuada.