Eng English version
Menu

Inscripción de Marcas Registradas en la Aduana de China: Retención y Desecho de productos

26 de Diciembre 2018

La inscripción de la marcas registradas en la Aduana General de la Administración de China (General Customs Administration of China) ayudará eficazmente a detener las mercancías infractoras cuando sean exportadas o importadas al territorio chino, por lo cual, cuando productos de una marca igual o semejante a la que se tiene registrada en China, entren o salgan del territorio, el titular tendrá la oportunidad de protegerse respecto de falsificadores.

Si la Aduana acepta la solicitud de inscripción, se conceden los siguientes derechos:

Si el titular tiene conocimiento de que arribará una mercancía infractora, puede informar directamente a la Aduana
Las autoridades de la Aduana pueden detener las mercancías que se parecen a la marca inscrita en el mismo organismo

En las dos situaciones anteriores, se seguirá el mismo procedimiento que a continuación se describe:

El titular recibirá una notificación de sospecha de bienes infractores, y posteriormente deberá pagar una fianza por la investigación de la Aduana
Las autoridades de la Aduana comenzarán una investigación y:
Si no hay infracción, los bienes serán devueltos al dueño y se devolverá la fianza al titular de la marca
Si hay infracción, los productos serán destruidos y desechados a costas del solicitante. El resto de la fianza será devuelta al titular.
Si la Aduana no puede determinar si hay una infracción o no, el titular de la marca tendrá la oportunidad de presentar una demanda. La fianza se usará para el pago del almacenaje y el desecho de los productos. El resto será devuelto.

La inscripción en Aduanas tiene un plazo de protección de diez años desde la aprobación de la inscripción.

Lo anterior, es altamente recomendable para la importación y exportación de productos perecibles, ya que la destrucción impide que productos de marcas falsificadas ingresen al país.

Para mayor información, contactar a Loreto Polloni, Abogada de Propiedad Intelectual al mail lpolloni@araya.cl